điều lệ công ty tiếng anh

Hình minh họa (Nguồn: SmallBusiness)

Bạn đang xem: điều lệ công ty tiếng anh

Điều lệ công ty (Company Regulations)

Điều lệ công ty trong tiếng Anh là Company Regulations.

Điều lệ công ty là 1 văn bản ghi chép lại thỏa thuận giữa các cá nhân tập thể là chủ sở hữu công ty với nhau. Là sự cam kết ràng buộc giữa các thành viên trong một điều luật chung, là nguyên tắc hoạt động, quản lí bộ máy doanh nghiệp được soạn thảo và nhất trí của tất cả các thành viên tham gia góp vốn khi thành lập doanh nghiệp.

Nội dung của điều lệ công ty

Theo như quy định của Luật doanh nghiệp 2014 có quy định Điều lệ công ty được áp dụng cho 4 loại hình doanh nghiệp sau đây:

– Công ty trách nhiệm hữu hạn 1 thành viên.

– Công ty ty trách nhiệm hữu hạn 2 thành viên trở lên.

– Công ty cổ phần.

– Công ty hợp danh.

Như vậy ngoài trừ doanh nghiệp tư nhân thì các loại hình còn lại đều phải có điều lệ công ty.

Điều lệ công ty phải bao gồm đầy đủ các yếu tố sau đây:

Tham khảo: Duỗi Tóc Mái Bao Nhiêu Tiền Và Cách Chọn Kiểu Tóc Duỗi Phù Hợp Với Khuôn Mặt?

Xem Thêm : Phát biểu của phụ huynh học sinh họp đầu năm – 123doc

– Tên công ty, loại hình doanh nghiệp và tên riêng của công ty, địa chỉ trụ sở chính, địa chỉ chi nhánh, văn phòng đại diện công ty nếu có.

Tên công ty bao gồm tên công ty, tên bằng tiếng nước ngoài nếu có, tên viết tắt.

– Vốn điều lệ của công ty. Vốn điều lệ ghi đầy đủ thông tin số vốn của từng thành viên tham gia góp vốn.

– Ngành nghề kinh doanh của công ty: Một công ty có thể có rất nhiều ngành nghề kinh doanh chính vì vậy chủ sở hữu doanh nghiệp cần phải liệt kê đầy đủ các ngành nghề kinh doanh cho doanh nghiệp mình để sau này không phải là các thủ tục bổ sung ngành nghề kinh doanh.

– Thông tin thành viên tham gia góp vốn bao gồm: Họ và tên địa chỉ, quốc tịch của thành viên hợp danh nếu là điều lệ của công ty hợp danh. Của chủ sở hữu doanh nghiệp đối với công ty loại hình tnhh 1 thành viên và 2 thành viên. Thông tin của cổ đông sáng lập của công ty cổ phần.

– Con dấu của doanh nghiệp. Bao gồm số lượng dấu, hình thức, kích thước dấu, màu mực…

– Sổ đăng kí thành viên. Sổ đăng kí thành viên bao gồm các thông tin như mã số thuế, tên công ty, đại chỉ công ty, phần vốn góp, chữ kí của từng thành viên góp vốn… Lưu ý sổ đăng ký thành viên sẽ được lập sau khi thành lập.

– Quyền lợi và nghĩa vụ của thành viên tham gia góp vốn vào công ty.

– Thông tin người đại diện pháp luật của công ty. Doanh nghiệp có thể ghi cụ thể hoặc không ghi đều được.

– Cơ cấu tổ chức công ty bao gồm: hội đồng thành viên, chủ tịch hội đồng thành viên.

– Nghị quyết, biên bản họp, nghĩa vụ của thành viên hội đồng thành viên và giám đốc của hội đồng thành viên.

Tham khảo: Dàn ý chất trữ tình trong văn bản Tôi đi học của Thanh Tịnh

Xem Thêm : Cô giáo tiếng Anh không mảnh vải che thân trong giờ dạy online ở Hà Nội: Bị &quotphát ban, mẩn ngứa&quot nên thay áo, đã xin nghỉ việc

– Các quy định về mua lại hoặc chuyển nhượng vốn góp của thành viên góp vốn.

– Các quy định về tăng giảm vốn điều lệ, xử lí thua lỗ.

– Các quy định về giải thể, phá sản khi rủi ro xảy ra.

Và còn rất nhiều các thông tin khác có liên quan.

Ý nghĩa của điều lệ công ty

– Điều lệ công ty giúp xác minh được rõ ràng quyền lợi và nghĩa vụ của các thành viên trong công ty trong suốt quá trình hoạt động.

Do điều lệ đã qui định rõ ràng phần vốn góp vào doanh nghiệp chính vì vậy đây cũng là cơ sở để phân chia lợi nhuận giữa các thành viên trong doanh nghiệp. Đồng thời cũng là cơ sở pháp lí để các thành viên chịu trách nhiệm và có phương pháp xử lí lỗ trong khi kinh doanh.

– Điều lệ công ty có chức năng giúp cho bộ máy tổ chức của công ty hoạt động đúng trách nhiệm và quyền hạn đã được nêu. Trong điều lệ công ty đã nêu rõ chức năng và quyền lợi của từng cá nhân, thành viên trong công ty. Giúp cho công ty có những tôn chỉ đưa bộ máy của doanh nghiệp hoạt động rõ ràng, mạch lạc.

– Điều lệ doanh nghiệp là căn cứ pháp lí để phân chia giải quyết tranh chấp nội bộ về quyền lợi và trách nhiệm khi xảy ra.

Một số chú ý khi xây dựng điều lệ công ty

– Điều lệ công ty chỉ được tạo nên khi một cá nhân hoặc tổ chức các thành viên cùng chung tay góp vốn tạo dựng lên một công ty. Sau khi hoạt động nếu điều lệ công ty của doanh nghiệp không còn phù hợp thì doanh nghiệp có thể tổ chức họp hội đồng thành viên và đóng góp đưa ra ý kiến thay đổi điều lệ công ty mới sao cho phù hợp.

– Điều lệ công ty phải được xây dựng trên phương pháp tự nguyện và có được chữ kí của tất cả các thành viên để đảm bảo bình đằng công bằng văn minh và đúng pháp luật.

– Phát luật không quy định mẫu điều lệ công ty cụ thể. Chính vì vậy doanh nghiệp có thể tự họp và quyết định mẫu điều lệ cho công ty mình. Nhưng phải đảm bảo mẫu điều lệ công ty phải dựa trên đúng hoạt động của doanh nghiệp và tuân theo những quy chế nhất định của pháp luật đề ra.

(Tài liệu tham khảo: wiki.onlineaz.vn)

Có thể bạn quan tâm: Các phần bù rủi ro là gì